Blog - Das Tagebuch der Auswanderer
Unser Weg - Unsere Erlebnisse - Unser Leben!
Seit dem wir beruflich umdenken mußten und uns mit der Idee nach Schottland auszuwandern intensiver beschäftigt haben, viel der Entschluss unsere Erlebnisse, Sorgen, Träume und Wünsche einfach und spontan nieder zu schreiben. Warum gerade Schottland unser Wunschziel ist und woher wir eigentlich kommen, ist in den Unterkategorien Beweggründe, unsere Region in Deutschland und unser Schottland nachzulesen. Wir wünschen viel Spass auf unserem Blog und hoffen auch Dich für Schottland begeistern zu können.
Was bisher geschehen ist...
Freitag, 23. Juli 2010 - 23:27 Uhr
Abends in Stirling...

Schade das Bilder nie das wiedergeben können, was man selber direkt gesehen hat. Ich hoffe aber trotzdem das dieses Bild ein wenig zeigen kann, wie schön doch die Abende in Schottland sein können.
Donnerstag, 22. Juli 2010 - 00:54 Uhr
Fragen über Fragen... natürlich lebt Lumpi noch!

Alle die sich jetzt Fragen, was es denn mit diesem Lumpi auf sich hat... Dieser Lumpe ist fast genau so alt wie ich! Mittlerweile hat er seinen Platz auf dem Sofa gefunden. Wie es sich schließlich für einen "Opa" gehört!
Dienstag, 20. Juli 2010 - 20:52 Uhr
Wenn Du Deinen Hund mit nach Schottland bringst....

Solltest Du Deinen Hund mit nach Schottland bringen, dann sei auch immer darauf bedacht seine Hinterlassenshaften gründlich weg zu machen. Denn das Spiel mit den Bußgeldern für solche Vergehen heißt in Deutschland "Mensch ärgere Dich nich" hier heißt es "Erziehung!"
(500 GBP wenn Du nicht das weg machst, was Dein Hund hinterläst. Das sind umgerechnet ca. 600 Euro!)
Montag, 19. Juli 2010 - 19:15 Uhr
Einer der schönsten Plätze in Stirling...

Hier oben auf dem Mote Hill sitze ich nahezu jeden Abend. Von hier aus hast Du einen wundeschönen Blick über die Stadt, wenn bei einsetzender Dämmerung langsam die Lichter angehen. Um diese Zeit hat Du hier meistens Deine Ruhe. Hin und wieder kommen allerdings doch noch ein paar Leute vorbei um ebenfalls den Abendhimmel zu beobachten oder einfach nur Ihre Hunde ausführen. Allein oder mit mehreren... es ist immer wieder aus neue ein sagenhafter Anblick.
Freitag, 16. Juli 2010 - 23:31 Uhr
Seit gestern habe ich wieder Telefon...

Endlich, die Zeit des Wartens ist vorbei. Seit gestern ist mein Telefonanschluß und somit auch der Internetanschluß voll funktionsfähig und ich kann meiner Arbeit uneingeschränkt angehen. Hätte nie gedacht, dass einem 14 Tage so lang vorkommen können, wenn das Arbeitsumfeld sich nur mal kurzzeitig etwas verändert. Aber jetzt ist schließlich alles wieder gut!
Freitag, 16. Juli 2010 - 23:27 Uhr
So eine Beschreibung habe ich noch nicht gesehen...

Normalerweise steht auf der Verpackung von Tiefkühlgerichten immer die Zeiten und Temperaturen drauf... Hier wird das ganze etwas nüchterner ausgelegt:
"Entfenen Sie die gesamte Verpackung und legen Sie die Filets vorsichtig auf ein Gitterrost und platzieren Sie dieses in der Backebene. Die Backebene ist in der Mitte des vorgeheizten Ofens. Dann bei 220°C/425°F/Gasofen Stufe 7 für 24-27 Minuten backen - oder bis sie knusprig sind"
Montag, 12. Juli 2010 - 11:19 Uhr
Am Freitag kam unerwarteter Besuch...
Letzen Freitag habe ich ganz überraschend Besuch bekommen, mit dem ich wirklich nicht gerechnet habe. Meine Freundin stand auf einmal vor der Tür! Ihr glaubt nicht wie froh ich war sie vor September doch noch wiedersehen zu können. Leider ist sie heute aber auch schon wieder nach Deutschland geflogen - Das war gar nicht schön
. Jedenfalls haben wir ein richtig schönes Wochenende gehabt. Obgleich die letzte Nacht, die wir aus organisatorischen Gründen in Edinburgh verbracht haben, sehr unruhig war, denn die Live Übertragung des WM-Finals wurde direkt unter uns gezeigt und der Laden war voller lautstarker Spanier- Ole! Da der Flug auch schon morgens früh ging war die "Nacht" bereits um 3:30 Uhr vorbei... nach etwa 2 Stunden Schlaf
und jetzt bin ich wieder allein und muss mich wahrscheinlich doch bis September gedulden, bis das nächste Treffen ansteht.
Dienstag, 6. Juli 2010 - 20:31 Uhr
Ins Internet komme ich schon wieder...
Am Freitag bin ich in Schottland angekommen. Gestern habe ich die Zeit genutzt mir einen PrePaid USB Stick für mobiles Internet zu beschaffen. Also soweit ist es schon. Eigendlich habe ich damit gerechnet, dass meine Sachen aus dem Umzug heute ankommen... Sind sie aber nicht. Somit muß der Start meiner Arbeit noch etwas warten. Fotos kann ich daher auch noch keine veröffentlichen, denn der Fotoapparat und die Videokamera sind noch unterwegs. Ich hoffe aber, dass sich das schon morgen ändern wird und ich dann die Wohnung einrichten kann. Spätestens am Montag möchte ich gerne meine eigentliche Arbeit aufnehmen...
Montag, 21. Juni 2010 - 20:14 Uhr
Selten so lange in Dorfmark spaziert...

Die meiste Zeit meines Lebens habe ich in Dorfmark zugebracht. Aber glaubst Du, dass ich hier des öfteren spazieren gegangen bin? Es ist doch immer das selbe, wenn Du an einem bestimmten Ort wohnst, dann kennst Du dieses Fleckchen Erde doch am wenigsten. Oder nicht???
Donnerstag, 10. Juni 2010 - 12:26 Uhr
4 Kartons aus 32 Jahren...?

Nur 4 Umzugskartons mit ca. 25kg Gewicht. Sollte das wirklich alles sein, was ich innerhalb von 32 Jahren angesammelt und für wichtig befunden haben sollte? Auf der anderen Seite... je weniger ich mitnehme, desto weniger muss ich dann in den zweiten Stock hinauftragen.
Dienstag, 8. Juni 2010 - 19:46 Uhr
Ein Traum von einem Gästehaus...

Dieses ehemalige Gebäude der Stadtwervaltung von Stirling steht zum Verkauf. Ich könnte mir gut vorstellen, dass es auch als Gästehaus eine gute Figur machen würde. Aber für uns steht das noch in den Sternen....
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 21:30 Uhr
Warten auf den Abflug...

Ganze 5 Stunden habe ich jetzt noch Zeit bevor mein Rückflug nach Bremen ansteht. Daher habe ich jetzt noch jede Menge Zeit den Edinburgh Flughafen noch ein wenig unsicher zu machen. Es ist doch immer wieder interessant wie viele unterschiedliche Menschen es doch gibt. Ich habe wie Du Dir sicher denken kannst meine Zeit hier auf dem Flughafen sinnvoll genutzt. Erst saß ich im Cafe, dann im Restaurant und bin schließlich hier vor dieser großen Glasfront mit unverbaubarem Blick auf das Rollfeld gelandet. natürlich nicht ohne einen herzhaften Cappuccino to go. So nun ist es aber Zeit für mich aufzubrechen, Handyakku leer, Portemonaie auch also geht´s jetzt wohl wirklich wieder nach Hause. Ich freue mich auch schon riesig darauf, meine Freundin wieder zu sehen.
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 21:23 Uhr
Der letzte Morgen in Stirling...

...heute soll es wieder zurück nach Deutschland gehen. Und ich bin rundum zufrieden. Hier befinde ich mich gerade auf der Brücke die über die Eisenbahnlinie führt und hinter mir siehst Du den Bahnhof. Von hier aus werde ich nachher nach Edinburgh zurückfahren und dann mit dem Flugzeug weiter nach Bremen. Allerdings werde ich auch am 14. Juni hier wieder ankommen!
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 21:15 Uhr
Klein, sauber und richtig gemütlich...

Ich habe eine Wohnung gefunden! Das Suchen hat nun ein Ende. Vielen Dank an dieser Stelle an das Team von Capital Letters. Von Schlafzimmer aus hast Du einen phantastischen Blick auf die angrenzende Bergwelt. Vor so einem Panorama aufzuwachen muß doich echte Erholung sein. O.K. im gegensatz zu Deutschland ist diese Wohnung ca. 90qm kleiner, aber Neuanfang heißt schließlich auch, sich auch einen neuen Standard erst zu erarbeiten. Ich bin Bereit und freue mich schon jetzt auf die Schlüsselübergabe am 14. Juni 2010.
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 21:07 Uhr
Ein Hoch auf das mobile Internet...

Ich kann mit durchaus vorstellen künftig öfter hier zu sitzen und neue Texte für Kundenwebsites oder Konzepte für Marketingkampagnen zu erstellen. Dieses herrliche Panorama ist einfach Inspiration pur. Ein Büro mit mehr Freiheit... wo gibt es das schon? Auch diese Website und auch die meiner Agentur ist in großen Teilen direkt hier entstanden. Ein Klick auf die Überschrift leitet Dich auf meine Firmenpräsenz weiter.
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 20:57 Uhr
Wer wird Millionär...

Auch in Schottland ein Zuschauermagnet. Who want´s to be a milionare hier mit Stargast Robin Gibb von den legendären BeeGees. Bei den Fragen hat man als ungeübter so manche Schwierigkeiten, da es in der englischen Sprache natürlich wesentlich mehr Vokabeln gibt als das, was man aus der Schule her kennt. Aber auch Du wirst irgendwann feststellen, das die Umgangssprache mit dem Schulenglisch nicht mehr viel zu tun hat.
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 20:54 Uhr
Shaun das Schaaf...

Immer wieder interessant... Viele Sendungen, die im schottischen Fernsehen laufen kennt und liebt man auch in Deutschland. Hier Shaun das Schaaf, welches meistens am Sonntag bei der Sendung mit der Maus ausgestrahlt wird. Da die Figuren hier lediglich mit Lauten und Geräuschen um sich werfen, entfällt eine Synchonisation bei dieser Sendung komplett.
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 12:42 Uhr
Mit dem AirLink bequem in die Innenstadt

Vom Edinburgh Airport kommst Du günstig und bequem mit dem AirLink in die Innenstadt. Dieser Bus fährt generell im 10 Minuten-Takt und braucht, je nach Verkehrsaufkommen, ca. 30 Minuten bis zum Stadt-Centrum. Endpunkt ist in diesem Fall die Waverly Station, der Hauptbahnhof von Edinburgh.
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 12:35 Uhr
Im Juli 2011 soll in Edinbugh die Straßenbahn fahren...

Jetzt steht sie auf der Princesstreet. Eine Vorschau auf die Züge, die im Juli 2011 ihren Betrieb aufnehmen werden.
Donnerstag, 27. Mai 2010 - 12:22 Uhr
Abflug bei bestem Wetter...

Sonntag, 23.05.2010: Um 7:15 Uhr Abflug in Bremen. Jetzt ist es soweit, eine geeignete Wohnung soll bis Mittwoch gefunden und nach Möglichkeit sofort gemietet werden. Aber bevor es soweit ist, geniesse ich diese schönen Wolkenlandschaften, während des Fluges.
Samstag, 22. Mai 2010 - 20:05 Uhr
Nächster Versuch der Wohnungssuche...
Morgen früh um 4 ist die Nacht vorbei. Auf nach Bremen und dann ab nach Schottland. Über Pfingsten werde ich Stirling einmal genauer unter die Lupe nehmen und herausfinden was dort alles möglich ist. Am Dienstag schließlich habe ich einen Termin mit Capital Letters. Sie wollen mir freie Wohnungen in Stirling präsentieren. Hoffentlich klappt es diesmal. Asche sollte diese Woche nicht das Vorhaben gefährden. Hoffen wir mal das es auch so bleibt. Sollte ich am Mittwoch nicht zurückkommen, wäre ich darüber aber auch nicht unbedingt böse.
Dienstag, 18. Mai 2010 - 15:42 Uhr
Training für die Highlands...
In meiner verbleibenden Zeit in Deutschland habe ich mir vorgenommen möglichst viel mit dem Fahrrad unterwegs zu sein. Auch in Schottland soll das Fahrrad das Hauptfortbewegungsmittel sein. Aber die Gegend dort erfordert ganz andere konditionelle Voraussetzungen. Also jetzt mit dem Training starten!
Dienstag, 18. Mai 2010 - 15:38 Uhr
Ziele muß man haben...
Meine Ziele sind fest definiert. Erst einmal in der nächsten Woche eine Wohnung in Schottland finden und diese auch bekommen. Zum Anderen durch viel Eigeninitiative mein Unternehmen in Schwung zu bringen. Außerdem soll meine Waage bis August mindestens 20kg weniger anzeigen als bisher.
Montag, 17. Mai 2010 - 20:33 Uhr
Muss das schön sein...
Ich kann es mir schon richtig vorstellen... In einem dunkelblauen Jeep Grand Cherokee über die beschaulichen Singletrails der gigantischen Highlands.
Freitag, 14. Mai 2010 - 16:29 Uhr
Auch die Wohnung in diesem Haus würde uns reizen...

Alte Häuser stehen bei mir ganz oben auf der Beliebtheitsskala. Derzeit wohne ich schließlich in einem Gebäude aus den 1920ern.









